أبو أحمد عبد الرحمن بن الفضل الشيرازي « 1 » كتب إلى الصاحب بن عباد يشكو إليه علة النقرس وعلو السن « 2 » : إلى الله أشكو ضني شفّني * وكم قبله من ضني قد شفاني وسقما ألحّ فما لي بما * أحاط برجلي منه يدان تراني وقد كنت ثبت الجنان * إذا الليل جنّ سليب الجنان أقطع اناءه بالأنين * وأرقب للصبح وقت الأذان أنقّل في موضع موضع * فحيث حللت نبا بي مكاني أؤمّل روحا فيأتي النهار * بأضعاف ما بتّ فيه أعاني أقول أقيل فلا أستطيع م * ن ألم ملحف غير واني فمن ليلة أرونانية * ويوم بما ساءني أروناني أرجّي تقضي ما أشتكي * ه من مرض بتقضّي الزمان وإنّي وقد جزت حدّ الكهول * وناهزت ما عمّر الوالدان وجرّمت ستين شمسية * فسدّت عليّ طريق الأماني وأوهت عراي وهدّت قواي * وليس لما يهدم الدهر باني وإن كان لا يهتدى صرفه * إلى أجل منسأ غير داني وكنت على ثقة أنّه * إذا شاء أبرأني من براني فيا من له الخلق والأمر من * بعافية منك تشفي ضماني

--> ( 1 ) ذكره الثعالبي في اليتيمة 2 / 326 ، وقال عنه : أحد أركان الدولة الديلمية ، وكان يكتب لمعز الدولة أبي الحسين أحمد بن بويه برسم المطيع ، ويتصرّف بالعراق في جلائل الأعمال ، وله حظّ في النظم والنثر . ( 2 ) في الأصل ( علو الشمس والنفوس ) ، والتصحيح من يتيمة الدهر 2 / 328 . وقد وردت القصيدة في اليتيمة 2 / 328 - 329 .